Elias heeft Engelse les

Elias gaat sinds afgelopen vrijdag elke week een ochtend naar een heel speciaal klasje; de klas van ‘miss Ann’. Zij en haar man Dave (uit GB) hebben een sabbatical opgenomen om een jaar lang de groep 3 kinderen van de Engels/Amerikaanse zendelingen les te geven. Op vrijdagochtend gaat vriend Daan er ook naar toe. Elias […]

Read more
Verhuistips voor emigratie

Onze verhuizing van NL naar ALB is erg goed verlopen. Dat komt mede door een goede voorbereidingen en het gebruik van goede spullen. Enkele tips voor als jij ooit eens gaat emigreren naar de Bahama’s: Verpak de spullen kras en stootvast. Gebruik uniforme dozen. Kies voor verhuisdozen of bananendozen Stop grote dingen in houten palletboxen. […]

Read more
Uitpakken XXXXXL

Vanwege heeeele drukke dagen, waren onze prioriteiten orde scheppen in de chaos en veel uitpakken en weer inruimen. De afgelopen dagen waren druk, want we zijn verhuisd naar een ander huis. In Nederland is dat al best een klus, maar hier gaat alles toch wel anders. Loslaten Vol spanning keken we uit naar de komst […]

Read more
Spulletjes in zicht

We zaten ruim een maand zonder onze spullen en hebben ‘gekampeerd’ op een aantal verschillende adressen; onder andere thuis, bij Fan(iens ouders, onderweg en nu twee weken in ons tijdelijk onderkomen. Nu de vrachtwagen in het land is, we een nieuw huurhuis hebben en zaterdag hopelijk onze pallets met goederen aankomen, zijn we heel, écht […]

Read more
Nieuwe woning in zicht

We zijn alweer twee weken in Korce, Albanië. We vinden dat we het tot nu toe aardig doen, ook al hebben we wel al wat voor onze kiezen gehad (auto-, water– en kou-probleem.) Omdat we een beetje hulpeloos zijn en afhankelijk zijn van anderen worden we gedwongen om het rustig aan te doen. De afgelopen […]

Read more
Geheime boodschap via giften

Toen we onlangs de eindejaarsgiften zagen waren we enorm dankbaar voor de financiële zegen. Naast de maandelijkse giften, kunnen we met een aantal ‘turbo-giften’ eenmalige kosten zoals de verhuizing en inrichting bekostigen. Veel dank voor jullie structurele en eenmalige giften, ze zijn een enorme bemoediging voor ons. Geheime boodschap Met het overboeken van geld via […]

Read more
De eerste ‘volle’ Albanese week

Sorry mensen, wij hebben jullie een paar dagen in het ongewisse gelaten. Komt waarschijnlijk om dat het toch wel druk is. En toch ook weer niet, maar alles is gewoon wat intensiever hier. We geven jullie daarom een kijkje in onze afgelopen week. Maandag De week begon bijzonder nat, zoals jullie in de vorige blog […]

Read more
Typisch Albanees l

Pompstations Aan de hoofdweg kom je gemiddeld om de vijf kilometer een pompstation tegen. Niet de bekende Shell, Esso BP of Tango, maar allerlei onbekende merken, op de GULF na. Soms hebben pompstations zelf een nep namaak logo, zoals die van de BP. Het schijnt dat alle tankstations hun brandstof aanlengen, zodat de brandstof niet […]

Read more
De school is weer begonnen

Na een extra aankomst- en acclimatiseringweek is Fran(ien gisteren begonnen met school met een combinatiegroep 3/5. Ze heeft er zin in, het is goed voor de jongens (ze vervelen zich soms) én het zorgt weer voor ritme. Vooralsnog zal ze vooral ’s ochtends les gaan geven. En waarschijnlijk als ik wat meer werk ook ’s […]

Read more
De berg op

Rondom Korce zijn bergen en er is een berg met een wit kruis er op en een orthodox kapelletje. 1,5 jaar geleden stonden wij op dezelfde plek aan de voet van het kruis (1300 meter). Ik verlangde er naar om weer op die plek te zijn en aan de voeten van het kruis het nieuwe […]

Read more