Nederland verhuist

Verhuizen vind ik leuk. Daar ben ik in de afgelopen jaren achter gekomen. Verhuizen staat in de stres top-10, maar ik vind het leuk om te plannen, in te pakken en effectief te denken. 1,5 miljoen Nederlanders verhuizen jaarlijks. In mijn leven ben ik al zo’n twaalf keer verhuisd. Hoewel het elke keer weer een […]

Meer lezen
Mijn vader leest de krant met een schaar

Toen we mijn vader ontmoette aan het begin van ons verlof haalde hij een grote envelop tevoorschijn met allemaal knipseltjes. Op een rustig momentje ben ik deze nu aan het lezen en onderstaande knipsel is voorzien van eigen titel, welke ik graag met jullie deel. Hij ‘leest’ met de schaar. Dat houdt in dat hij […]

Meer lezen
Bijbels verantwoord schelden

Biblebelt bazen is een nieuwe facebook pagina die het christelijke leven een beetje op de hak neemt. Satire binnen de kaders zeg maar. Deze vond ik leuk en de moeite waard om em te plaatsen. Je kan ‘de bb-bazen’ zelf volgen via FB.

Meer lezen
film i bukur e Krishtlindjeve në shqip

Gisteren heb ik m’n favoriete kerstfilmpje ‘kerst Mist Jezus’ in het Albanees vertaald, samen met onze taalleraar. Het was nog best lastig om de rappe Nederlandse stem te vatten in een ondertiteling, maar we hopen dat het Albanezen aan het nadenken mag zetten over het ‘echte kerstfeest’. Hopelijk kan het binnenkort ook vertoond worden in […]

Meer lezen
Het was een bijzondere Albanese dag

Gisteren beleefde ik een bijzondere Albanese dag. Toen ik ‘s ochtends mijn kilometer fietste naar de bakker zag ik onderweg een stukgeslagen ezelsschedel liggen in de goot van een nostalgisch klinkerweggetje. Met een vriend dronk ik een kopje koffie en toen ik hem naar zijn ontbijt vroeg antwoordde hij doodleuk dat hij twee rauwe eieren […]

Meer lezen
Fietsen in Amsterdam, Cycling in Amsterdam

Er is onlangs een grappig filmpje gemaakt voor toeristen om het fietsen onder de knie te krijgen en tips en trucs te geven aan buitenlanders die de fietspaden onveilig maken. Recently they made a funny movie about how to cycle in Amsterdam / Holland. It gives tips and trics to unexperienced bikers who will use […]

Meer lezen
Driedubbel portie geluk door groot gezin

Hoe je geluk kan meten is mij een raadsel, maar ik ben gezegend met een driedubbel portie geluk als ik de kranten mag geloven. Ai ziet, hoe goed, hoe lief’lijk is ‘t, dat zonen van ‘t zelfde huis, als broeders, samen wonen zegt Psalm 133. We mogen dat vaak letterlijk ervaren zoals afgelopen weekend. We […]

Meer lezen
Toen was ik al zo

Hoewel ik nog op de middelbare school zat, deed ik toen al dingen waarvan ik later mijn werk heb gemaakt. Onderstaande actie organiseerde ik in 1999 voor de vluchtelingen in (buurland) Kosovo. Ik regelde alles inclusief de inkoop van de rozen, vrijwilligers voor sorteren en bezorging en een getypt persbericht dat ik per brief aanleverde […]

Meer lezen